こんにちはー！
ララフェルピノです。

今日はメールでいただいた質問に答えます♪

あ、ミコッテ先生はいま忙しいらしいので
ただしい答えは後日書き足してもらおうと思います。

というわけで、ご質問に答えるのはヘンテコ英語使いのピノです。

・外人の方「HPが１６３しかないんだ。君はヒールできるのかい？」
・（に対して言いたい言葉）
・「私は、クラスターのクエスト進行中です。Healするskillもaitemも持っていません。」

この場合、わたしなら断る文句だけ言います。

「i can't it」
「i have not it」

できない、（魔法を）持ってない。
ていねいに理由まで言わなくてもこれだけで通じそうです。

でも言うとしたら

「i'm a woodworker」
「i just search a good wood now」
「i'm busy now」

かなって思います。
せんせい！どうでしょう。


Pino